[ G.R. No. 46787, September 12, 1941 ]
EL PUEBLO DE FILIPINAS, QUERELLANTE-APELADO, CONTRA PEDRO GALANG Y SIXTO DE GUZMAN, ACUSADOS-APELANTES.
D E C I S I O N
PER CURIAM:
A la hora fijada en su itinerario, 8.20 p. m. del dia 24 de diciembre de 1938, llego el tren expreso "Ilocos Express", No. 19, a la estacion central de Tutuban, Manila, procedente del Norte, con el agente de ruta Clodualdo
Capati y su auxiliar Silverio Canlas que iban en el, pero ya muertos, dentro del vagon de equipajes No. 1, que les estaba expresamente destinado para el desempeño de sus deberes, presentando en sus respectivos cuerpos numerosas heridas, causadas unas con
armas de fuego (cinco en el cuerpo del primero y cinco en el del ultimo) ; con instrumentos cortantes otras (cuatro en el del primero y seis en el del ultimo) ; y con instrumentos contendentes otras (trece en el del primero y dos en el del ultimo) ;
ademas de alguna que otra desolladura o rasguño. Desaparecioe el dinero que tenian a su cargo, montante a P2,579.64; y fueron hallados abierta la caja de hierro donde solian depositar todo el dinero que recibian para la Manila Railroad Company, y desparramados en el suelo,
en completo desorden, sus papeles, como conocimientos de embarque, libros de entregas, uno de los cuales llevaba manchas de sangre con impresiones digitales, facturas y otros papeles mas relacionados con su cometido. Se les vio todavia vivos y
sanos atendiendo sus deberes, al volver a ponerse en marcha su tren desde la estacion de Malolos, que es de transito, entre 7.30 y 7.34 de aquella misma noche. Estos son algunos de los hechos importantes que en autos aparecen no haber sido
objeto de discusion.
Avancena, Pres., Diaz, Laurel, Moran, Horrilleno, Paras, y Hontiveros, MM.
Avancena, Pres., Diaz, Laurel, Moran, Horrilleno, Paras, y Hontiveros, MM.