IN RE CLAIM OF CAR JUDGE ALFREDO L. NOEL FOR MONTHLY PENSION IN ADDITION TO FIVE-YEAR LUMP-SUM RETIREMENT PAY., AM No. 1155-CAR, 1981-08-31